锁具具有布置在锁壳体里可转动和可止动的闭锁芯里，作为与闭锁芯防转地连接的闭锁舌的支架，其中在锁壳体里布置了相对于锁壳体在规定了闭锁舌的闭锁位置和去锁位置的导向滑槽上可以转动，并克服弹簧力在壳体里可以滑动的保险部件，其特征在于，在锁壳体(10)的壳体壁里布置了突出在锁壳体(10)内部的，并啮合在装于保险部件(16，26)上的导向滑槽(19)里的销钉(23)，这销钉将弹簧预紧的保险部件(16，26)在锁具装配的情况下固定在锁壳体(10)里。

　　1： 锁具， 具有在锁壳体里可转动和可止动地布置的闭锁芯作为与闭锁芯防转地连接的 闭锁舌的支架， 其中在锁壳体里布置了保险部件， 该保险部件相对于锁壳体在规定闭锁舌 的闭锁位置和去锁位置的导向滑槽上可以转动并克服弹簧力在壳体里可以滑动， 其特征在 于， 在锁壳体 (10) 的壳体壁里布置了突出到锁壳体 (10) 内部的， 并啮合到设置于保险部件 (16， 26) 上的导向滑槽 (19) 里的销钉 (23)， 这销钉将弹簧预紧的保险部件 (16， 26) 在装配 锁具的情况下固定在锁壳体 (10) 里。

　　2： 按权利要求 1 所述的锁具， 其特征在于， 对于装入到锁壳体 (10) 里的闭锁芯 (11) 和 装入的保险元件 (16， 26) 来说， 销钉 (23) 可以装入在穿过壳体壁的孔 (24) 里， 直至啮合到 保险元件 (16， 26) 的导向滑槽 (19) 里， 并可以固定在其中。

　　3： 按权利要求 1 或 2 所述的锁具， 其特征在于， 保险部件设计成形状配合连接地包围这 用其自由端一直够到锁壳体 (10) 的外边缘的闭锁芯 (11) 的罩 (16)， 这罩借助于插套在闭 锁芯 (11) 上的钥匙， 在这设计在其上的导向滑槽 (19) 处， 可以移入锁壳体 (10) 里， 并在移 入的位置上与闭锁芯 (11) 一起可以转动。

　　4： 按权利要求 3 所述的锁具半岛捕鱼， 其特征在于， 闭锁芯 (11) 用支承凸肩 (12) 支承在锁壳体 (10) 里， 并借助于布置在其支承凸肩 (12) 上的密封件与锁壳体 (10) 实现密封。

　　5： 按权利要求 1 或 2 所述的锁具， 其特征在于， 保险部件设计成与套插的钥匙啮合的 操纵件 (26)， 它形状配合连接地包围住闭锁芯 (11) 的终止于锁壳体 (10) 内部的突出部分 (25)， 并且在这设计于在其上的导向滑槽 (19) 处， 在突出部分 (25) 上可以克服弹簧力而移 动， 并可以与闭锁芯 (11) 一起转动。

　　6： 按权利要求 5 所述的锁具， 其特征在于， 操纵件 (26) 借助于布置在其外圆周上的密 封件 (27) 与锁壳体 (10) 的内壁实现密封。

　　7： 按权利要求 1 至 6 中之一所述的锁具， 其特征在于， 设计在保险元件 (16， 26) 上的导 向滑槽 (19) 具有两个相互在圆周方向上间隔开的， 并在保险元件推入锁壳体 (10) 里的方 向上延伸的导向槽 (21， 22) 以及对应于保险元件 (16， 26) 的转动运动在圆周方向上延伸的 导轨 (22)， 其中导轨 (22) 使导向槽 (21， 22) 在其面对着壳体外侧的端部处相互连接。 2 101946054 A CN 101946062 说 明 安全锁 书 1/4 页 发明涉及一种锁具， 它具有一个可转动和可止动地布置在一个锁壳体里的闭锁芯 里， 作为一个与闭锁芯防转地连接的闭锁舌的支架， 其中在锁壳体里布置了一个保险部件， 该保险部件可相对于锁壳体在一个规定闭锁舌的闭锁位置和去锁位置的导向滑槽上可以 转动， 并克服弹簧力在壳体里可以滑动。 [0002] 由 DE4U1 得知一种具有上述特征的锁具。在已知的锁具中钥匙总是 与一个轴向相对于作为闭锁舌支架的闭锁芯可移动的操纵轴共同作用， 后者通过一个固定 在其上的止动销钉在一个设计于锁壳体里的导向滑槽里导向移动， 并在其两个转动位置上 通过相应的切槽作为导向滑槽的一部分而止动住。 因为同时止动销钉在操纵轴和闭锁芯之 间建立一种不允许转动的连接， 因此通过操纵轴相对于锁壳体的止动， 闭锁芯也确定不可 转动， 从而避免了闭锁芯无意中的转动。 [0003] 已知的锁具的缺点是结构复杂， 具有多个相互共同作用的零件。导向滑槽或者设 计在锁壳体里， 其缺点是壳体的加工和在一定条件下它的密封更难于应付， 但或者设有一 个分开的控制套筒并插入在锁壳体里， 这样使锁具的结构更加变复杂了。 [0004] 因而本发明的任务是设计一种结构简单， 零件很少的锁具。 [0005] 这个任务的解决， 包括本发明的有利设计方案和改进方案可以见权利要求的内 容， 它放在这说明书的后面。 [0006] 本发明的基本思路在于， 在锁壳体的壳体壁里布置了一个突出到锁壳体内部的并 啮合到装于保险部件上的导向滑槽里的销钉， 这销钉将弹簧预紧的保险部件在锁具装配的 情况下固定在锁壳体里。 发明的优点是 ： 由于导向滑槽设计在保险部件上， 所要装入和所要 装配的构件数减少了， 其中同时可以使用一种封闭的壳体。此外装在壳体上的销钉适用于 一种双功能， 如果销钉不仅以本身已知的方式承担对在锁壳体里可活动的部件的导向， 而 且同时也确保将其在装配之后固定在锁壳体里的话。 因此在将单个功能零件装入锁壳体之 后， 为了最终装配只还要装上销钉， 它用于保证锁具的连接。 [0007] 按照本发明的一个实施例规定了 ： 对于装入到锁壳体里的闭锁芯和装入的保险元 件来说， 销钉可以装入在一个穿过壳体壁的孔里， 直至啮合到保险元件的导向滑槽里， 并可 以固定在其中。 [0008] 在本发明的第一种实施形式中规定了 ： 保险部件设计成一个罩， 该罩形状配合连 接地包围这用其自由端一直够到锁壳体的外边缘的闭锁芯， 这罩借助于插套在闭锁芯上的 钥匙， 在这设计在其上面的导向滑槽处， 可以移入锁壳体里， 并在移入的位置上与闭锁芯一 起可以转动。因此一个锁具的一种结构类型就是发明的主旨， 正如这种结构类型基本上由 EP 0 175 211 B1 就得知的那样。在这由此得知的锁具中， 采取了分开的复杂的措施， 以便 阻止弹簧预紧的罩从锁壳体里掉落出来。相反在按照发明的实施形式中， 装在锁壳体上的 并且同时使罩在锁壳体里固定。 销钉用于罩在其取决于功能的移动和转动运动时的导向， [0009] 按照本发明的一种实施例规定 ： 闭锁芯用一个支承凸肩支承在锁壳体里， 并借助 于一个布置在其支承凸肩上的密封件与锁壳体实现密封， 因而简单地实现了锁具的充分密 封。 [0001]

　　按照本发明的一种备选的实施形式， 保险部件设计成一个被套插的钥匙嵌合的操 纵件， 它形状配合连接地包围住闭锁芯的一个终止于锁壳体内部的突出部分， 并且可以在 这设计于在其上的导向滑槽处， 在突出部分上可以克服弹簧力而移动， 并可以与闭锁芯一 起转动。 这个实施形式， 正如本身已知的那样， 优点在于 ： 保险功能和闭锁功能相互分开， 因 为操纵件和闭锁芯设计成分开的， 可以相互对移动的元件。与闭锁芯相连并因而支承在锁 壳体里的闭锁舌因此可以传递很大的轴向力形式的闭锁力， 并因此直接传入锁壳体里。该 锁具的克服作用的扭力的保险功能通过套插的操纵件而获得。 使操纵件预紧的弹簧预紧力 有利地对保险功能不产生显著的影响， 而只是确保 ： 操纵件通过与设计在其上的导向滑槽 的共同作用而停留在规定的位置上。因此有利地使操纵力相应较小。

　　如果在这种实施形式中也可以实现锁具的密封， 那么按照本发明的一个实施例， 操纵件借助于一个布置在其外圆周上的密封件与锁壳体的内壁密封。

　　鉴于导向滑槽的结构， 按照本发明的一个实施例， 设计在保险元件上的导向滑槽 具有两个相互在圆周方向上间隔开的， 并在保险元件推入锁壳体里的方向上延伸的导向 槽， 以及一个对应于保险元件的转动运动延伸在圆周方向上的导轨， 其中导轨使导向槽在 其面对着壳体外侧的端部处相互连接。 在附图中表示了发明的实施例， 以下对此加以说明。所示为 ：

　　图 1 一个锁具的分解图， 它具有一个在其闭锁芯上可以移动地布置的罩 ；

　　图4 锁具的另一种实施形式， 它具有一个与闭锁芯共同作用的， 在图 1 中所示 的操纵件 ；

　　首先如图 1 所示， 按照本发明的锁具具有一个锁壳体 10， 在这壳体里设置了一个 具有支承凸肩 12 的闭锁芯 11， 其中为了使闭锁芯 11 与锁壳体 10 密封， 在支承凸肩 12 上 布置了一个密封件 13。闭锁芯 11 据具有一个从锁壳体 10 里突出来的突出部分 32， 在这突 出部分上用一种形状配合的四边形连接可以推上一个闭锁舌 14， 并且借助于一个紧固螺钉 15 可以固定在其上面。在位于舌紧固件对面的端部半岛捕鱼， 闭锁芯 11 用一个突出部分 31 一直够 到锁壳体 10 的外面的， 在按图 1 的视图中的上边缘。在这设计成四边形的突出部分 31 上 布置了一个罩 16， 它可以纵向移动， 这罩用一个设计在其中的四边形通孔 18 搭接闭锁芯 11 的突出部分 31， 因此在罩 16 和闭锁芯 11 之间形成一种形状配合的并因此防转的连接。

　　罩 16 具有一个设计在其上的导向滑槽 19， 导向滑槽具有两个在圆周方向相互间 隔开的并在罩 16 的推入方向上延伸的导向槽 21 和 22， 它们的面向壳体外侧的端部相互通

　　过一个在圆周方向上延伸的导轨 22 相互连接起来。 在这导向滑槽 19 里啮合入一个销钉 23， 这销钉 23 插入穿过一个在按照图 1 的实施例中未示出的， 在锁壳体 10 的壳体壁里的孔， 并 且在锁壳体 10 的内侧处突出， 并啮合入罩 16 的导向滑槽 19 里。如果罩 16 借助于一个支 承在支承凸肩 12 上的压力弹簧 17 向外预紧， 那么当销钉 23 啮合入导向滑槽 19 里时， 罩 16 固定在锁壳体 10 里， 而且阻止罩 16 从锁壳体 10 里滑出来。为了装配在图 1 中用其零件表 示的锁具因此只需要， 将闭锁芯 11 连同密封圈 13 以及压力弹簧 17 和罩 16 装入在锁壳体 10 里， 并且接着从壳体的外侧将销钉 23 通过 ( 未示出的 ) 孔打入在锁壳体 10 里， 从而使 销钉 23 用其内侧与设计在罩 16 上的导向滑槽 19 啮合。接着可以使闭锁舌 14 推到闭锁芯 11 的突出于锁壳体 10 的突出部分 32 上， 并借助于紧固螺钉 15 固定在其上面。

　　在图 3a 至 3d 中表示了锁具的功能。如果由图 3a 得出锁具的起始位置， 那么销钉 23 位于一个导向槽 20 的 ( 内 ) 端上， 并因此将罩 16 固定。为了使闭锁舌 14 实现转动运 动， 将一个钥匙置于闭锁芯 11 的上突出部分 31 上， 其中通过放置钥匙使罩 16 沿着闭锁芯 的突出部分 31 移入到锁壳体 10 的内部， 其中销钉 23 在导向槽 20 的轴纵向方向上运动， 直 到销钉 23 到达在圆周方向上延伸的导轨 22 为止， 如图 3b 所示那样。在这个位置上， 罩 16 和因此也包括与其形状配合连接的闭锁芯 11 可以实现一种转动运动， 这是因为销钉 23 可 以在圆周方向上的导轨 22 里移动， 直至达到闭锁舌 14 的在图 3c 中所示的转动位置为止。 这里导向滑槽 19 的导轨 22 的端部同时形成了带有罩 16 的闭锁芯 11 的转动运动的极限。 如果将钥匙从闭锁芯 11 上拉出来， 那么压力弹簧 17 将罩 16 又压到其前面的位置上， 其中 销钉 23 在另一个导向槽 21 里导向， 并在终端位置上又将罩 16 固定在锁壳体里。

　　在图 4 至 6 中， 表示了另一种结构形式的按照本发明的锁具， 其中设有一个单独 的， 由一个推上的钥匙啮合的操纵件 26， 它用于使闭锁芯 11 旋转。 操纵件 26 同样也在设计 于其上的导向滑槽 19 上可以移动到锁壳体 10 的内部， 并与被它形状配合连接地围住的闭 锁芯 11 一起， 可以通过作用在操纵件 26 上的钥匙而转动。

　　与图 1 至 3 所述的实施例不同， 闭锁芯 11 只有一个短的， 在锁壳体 10 里终止的突 出部分 25， 在这突出部分上支承有压力弹簧 17。保险元件在这实施例中设计成操纵件 26， 它在其外端部具有一个在所示的实施例中设计成四边形的突出部分 28， 用于啮合一个未示 出的钥匙， 并且与突出部分 25 形状配合连接地啮合可以在这突出部分上导向移动。为了使 锁具密封， 在操纵件 26 上布置了一个密封圈 27。在图 4 所示的实施例中， 也可以看到设计 在锁壳体 10 的壳体壁里的， 用于放置销钉 23 的孔 24。

　　锁具的功能类似于按照图 1 至 3 所述的实施例那样有改变。在图 6A 所示的起始 位置上， 操纵件 26 由于作用有压力弹簧 17 而位于其外面的， 使锁壳体 10 终止的位置上， 并 在这个位置上通过啮合入一个导向槽 20 里的销钉 23 而固定住。如果为了实施闭锁舌 14 的转动运动， 将一个未示出的钥匙推在操纵件 26 的突出部分 28 上， 那么可以使操纵件 26 在突出部分 25 上克服压力弹簧 17 的力而移动到锁壳体 10 里， 如果销钉 23 沿着导向槽 20 移动， 直至销钉 23 又到达了导向槽 20 的端部并位于与之紧连着的导向滑槽 19 导轨 22 前 面的线C 可见， 在转动钥匙时通过转动操纵件 26( 这通过销钉 23 在导轨 22 里的滑动而可以实现 )， 使闭锁舌 14 也转动， 直至达到图 6C 所示的转动运动的终端位置。 如果将钥匙拉出， 那么压力弹簧 17 将操纵件 26 又压回到其起始位置上， 其中销钉 23 在另一个导向槽 21 里一直移动到其下止挡， 并因此将操纵件 26 也固定在锁壳体 10 里的这个位 置上。

　　在前面的说明、 专利权利要求、 摘要和附图中公开的本资料主旨的特征可以是单 项地也可以任意相互组合地， 对于在其不同的实施形式中实现发明来说至关重要。

　　1、10申请公布号CN101946054A43申请公布日20110112CN101946054ACN101946054A21申请号申请日222DEE05C3/0420060171申请人埃姆卡零配件两合公司地址德国费尔伯特72发明人J斯科普尼克74专利代理机构中国专利代理香港有限公司72001代理人曹若梁冰54发明名称安全锁57摘要锁具具有布置在锁壳体里可转动和可止动的闭锁芯里，作为与闭锁芯防转地连接的闭锁舌的支架，其中在锁壳体里布置了相对于锁壳体在规定了闭锁舌的闭锁位置和去锁位置的导向滑槽上可以转动，并克服弹簧力在壳。

　　2、体里可以滑动的保险部件，其特征在于，在锁壳体10的壳体壁里布置了突出在锁壳体10内部的，并啮合在装于保险部件16，26上的导向滑槽19里的销钉23，这销钉将弹簧预紧的保险部件16，26在锁具装配的情况下固定在锁壳体10里。30优先权数据85PCT申请进入国家阶段日2010082086PCT申请的申请数据PCT/EP2009/7PCT申请的公布数据WO2009/103414DE2009082751INTCL19中华人民共和国国家知识产权局12发明专利申请权利要求书1页说明书4页附图3页CN101946062A1/1页21锁具，具有在锁壳体里可转动和可止动地布置的闭锁。

　　3、芯作为与闭锁芯防转地连接的闭锁舌的支架，其中在锁壳体里布置了保险部件，该保险部件相对于锁壳体在规定闭锁舌的闭锁位置和去锁位置的导向滑槽上可以转动并克服弹簧力在壳体里可以滑动，其特征在于，在锁壳体10的壳体壁里布置了突出到锁壳体10内部的，并啮合到设置于保险部件16，26上的导向滑槽19里的销钉23，这销钉将弹簧预紧的保险部件16，26在装配锁具的情况下固定在锁壳体10里。2按权利要求1所述的锁具，其特征在于，对于装入到锁壳体10里的闭锁芯11和装入的保险元件16，26来说，销钉23可以装入在穿过壳体壁的孔24里，直至啮合到保险元件16，26的导向滑槽19里，并可以固定在其中。3按权利要求1或2。

　　4、所述的锁具，其特征在于，保险部件设计成形状配合连接地包围这用其自由端一直够到锁壳体10的外边缘的闭锁芯11的罩16，这罩借助于插套在闭锁芯11上的钥匙，在这设计在其上的导向滑槽19处，可以移入锁壳体10里，并在移入的位置上与闭锁芯11一起可以转动。4按权利要求3所述的锁具，其特征在于，闭锁芯11用支承凸肩12支承在锁壳体10里，并借助于布置在其支承凸肩12上的密封件与锁壳体10实现密封。5按权利要求1或2所述的锁具，其特征在于，保险部件设计成与套插的钥匙啮合的操纵件26，它形状配合连接地包围住闭锁芯11的终止于锁壳体10内部的突出部分25，并且在这设计于在其上的导向滑槽19处，在突出部分25上。

　　5、可以克服弹簧力而移动，并可以与闭锁芯11一起转动。6按权利要求5所述的锁具，其特征在于，操纵件26借助于布置在其外圆周上的密封件27与锁壳体10的内壁实现密封。7按权利要求1至6中之一所述的锁具，其特征在于，设计在保险元件16，26上的导向滑槽19具有两个相互在圆周方向上间隔开的，并在保险元件推入锁壳体10里的方向上延伸的导向槽21，22以及对应于保险元件16，26的转动运动在圆周方向上延伸的导轨22，其中导轨22使导向槽21，22在其面对着壳体外侧的端部处相互连接。权利要求书CN101946054ACN101946062A1/4页3安全锁0001发明涉及一种锁具，它具有一个可转动和可止动地布。

　　6、置在一个锁壳体里的闭锁芯里，作为一个与闭锁芯防转地连接的闭锁舌的支架，其中在锁壳体里布置了一个保险部件，该保险部件可相对于锁壳体在一个规定闭锁舌的闭锁位置和去锁位置的导向滑槽上可以转动，并克服弹簧力在壳体里可以滑动。0002由DE4U1得知一种具有上述特征的锁具。在已知的锁具中钥匙总是与一个轴向相对于作为闭锁舌支架的闭锁芯可移动的操纵轴共同作用，后者通过一个固定在其上的止动销钉在一个设计于锁壳体里的导向滑槽里导向移动，并在其两个转动位置上通过相应的切槽作为导向滑槽的一部分而止动住。因为同时止动销钉在操纵轴和闭锁芯之间建立一种不允许转动的连接，因此通过操纵轴相对于锁壳体的止。

　　7、动，闭锁芯也确定不可转动，从而避免了闭锁芯无意中的转动。0003已知的锁具的缺点是结构复杂，具有多个相互共同作用的零件。导向滑槽或者设计在锁壳体里，其缺点是壳体的加工和在一定条件下它的密封更难于应付，但或者设有一个分开的控制套筒并插入在锁壳体里，这样使锁具的结构更加变复杂了。0004因而本发明的任务是设计一种结构简单，零件很少的锁具。0005这个任务的解决，包括本发明的有利设计方案和改进方案可以见权利要求的内容，它放在这说明书的后面。0006本发明的基本思路在于，在锁壳体的壳体壁里布置了一个突出到锁壳体内部的并啮合到装于保险部件上的导向滑槽里的销钉，这销钉将弹簧预紧的保险部件在锁具装配的情况下。

　　8、固定在锁壳体里。发明的优点是由于导向滑槽设计在保险部件上，所要装入和所要装配的构件数减少了，其中同时可以使用一种封闭的壳体。此外装在壳体上的销钉适用于一种双功能，如果销钉不仅以本身已知的方式承担对在锁壳体里可活动的部件的导向，而且同时也确保将其在装配之后固定在锁壳体里的话。因此在将单个功能零件装入锁壳体之后，为了最终装配只还要装上销钉，它用于保证锁具的连接。0007按照本发明的一个实施例规定了对于装入到锁壳体里的闭锁芯和装入的保险元件来说，销钉可以装入在一个穿过壳体壁的孔里，直至啮合到保险元件的导向滑槽里，并可以固定在其中。0008在本发明的第一种实施形式中规定了保险部件设计成一个罩，该罩形状。

　　9、配合连接地包围这用其自由端一直够到锁壳体的外边缘的闭锁芯，这罩借助于插套在闭锁芯上的钥匙，在这设计在其上面的导向滑槽处，可以移入锁壳体里，并在移入的位置上与闭锁芯一起可以转动。因此一个锁具的一种结构类型就是发明的主旨，正如这种结构类型基本上由EP0175211B1就得知的那样。在这由此得知的锁具中，采取了分开的复杂的措施，以便阻止弹簧预紧的罩从锁壳体里掉落出来。相反在按照发明的实施形式中，装在锁壳体上的销钉用于罩在其取决于功能的移动和转动运动时的导向，并且同时使罩在锁壳体里固定。0009按照本发明的一种实施例规定闭锁芯用一个支承凸肩支承在锁壳体里，并借助于一个布置在其支承凸肩上的密封件与锁壳体。

　　10、实现密封，因而简单地实现了锁具的充分密封。说明书CN101946054ACN101946062A2/4页40010按照本发明的一种备选的实施形式，保险部件设计成一个被套插的钥匙嵌合的操纵件，它形状配合连接地包围住闭锁芯的一个终止于锁壳体内部的突出部分，并且可以在这设计于在其上的导向滑槽处，在突出部分上可以克服弹簧力而移动，并可以与闭锁芯一起转动。这个实施形式，正如本身已知的那样，优点在于保险功能和闭锁功能相互分开，因为操纵件和闭锁芯设计成分开的，可以相互对移动的元件。与闭锁芯相连并因而支承在锁壳体里的闭锁舌因此可以传递很大的轴向力形式的闭锁力，并因此直接传入锁壳体里。该锁具的克服作用的扭力的保。

　　11、险功能通过套插的操纵件而获得。使操纵件预紧的弹簧预紧力有利地对保险功能不产生显著的影响，而只是确保操纵件通过与设计在其上的导向滑槽的共同作用而停留在规定的位置上。因此有利地使操纵力相应较小。0011如果在这种实施形式中也可以实现锁具的密封，那么按照本发明的一个实施例，操纵件借助于一个布置在其外圆周上的密封件与锁壳体的内壁密封。0012鉴于导向滑槽的结构，按照本发明的一个实施例，设计在保险元件上的导向滑槽具有两个相互在圆周方向上间隔开的，并在保险元件推入锁壳体里的方向上延伸的导向槽，以及一个对应于保险元件的转动运动延伸在圆周方向上的导轨，其中导轨使导向槽在其面对着壳体外侧的端部处相互连接。001。

　　12、3在附图中表示了发明的实施例，以下对此加以说明。所示为0014图1一个锁具的分解图，它具有一个在其闭锁芯上可以移动地布置的罩；0015图2按照图1的锁具的组装图；0016图3A按照图1在静止位置时锁具的布置在锁壳体里的构件；0017图3B按照图3A当罩压入时的锁具；0018图3C在罩，包括闭锁芯转动之后按照图3B的锁具；0019图3D当罩移动返回起始位置时的按照图3C的锁具；0020图4锁具的另一种实施形式，它具有一个与闭锁芯共同作用的，在图1中所示的操纵件；0021图5按照图4的锁具的组装图；0022图6A按照图1在静止位置时锁具的布置在锁壳体里的构件；0023图6B按照图6A的当操纵件压入。

　　13、时的锁具；0024图6C在操纵件，包括闭锁芯转动之后按照图6B的锁具；0025图6D当操纵件移动返回起始位置时的按照图6C的锁具。0026首先如图1所示，按照本发明的锁具具有一个锁壳体10，在这壳体里设置了一个具有支承凸肩12的闭锁芯11，其中为了使闭锁芯11与锁壳体10密封，在支承凸肩12上布置了一个密封件13。闭锁芯11据具有一个从锁壳体10里突出来的突出部分32，在这突出部分上用一种形状配合的四边形连接可以推上一个闭锁舌14，并且借助于一个紧固螺钉15可以固定在其上面。在位于舌紧固件对面的端部，闭锁芯11用一个突出部分31一直够到锁壳体10的外面的，在按图1的视图中的上边缘。在这设计成四。

　　14、边形的突出部分31上布置了一个罩16，它可以纵向移动，这罩用一个设计在其中的四边形通孔18搭接闭锁芯11的突出部分31，因此在罩16和闭锁芯11之间形成一种形状配合的并因此防转的连接。0027罩16具有一个设计在其上的导向滑槽19，导向滑槽具有两个在圆周方向相互间隔开的并在罩16的推入方向上延伸的导向槽21和22，它们的面向壳体外侧的端部相互通说明书CN101946054ACN101946062A3/4页5过一个在圆周方向上延伸的导轨22相互连接起来。在这导向滑槽19里啮合入一个销钉23，这销钉23插入穿过一个在按照图1的实施例中未示出的，在锁壳体10的壳体壁里的孔，并且在锁壳体10的内侧处突。

　　15、出，并啮合入罩16的导向滑槽19里。如果罩16借助于一个支承在支承凸肩12上的压力弹簧17向外预紧，那么当销钉23啮合入导向滑槽19里时，罩16固定在锁壳体10里，而且阻止罩16从锁壳体10里滑出来。为了装配在图1中用其零件表示的锁具因此只需要，将闭锁芯11连同密封圈13以及压力弹簧17和罩16装入在锁壳体10里，并且接着从壳体的外侧将销钉23通过未示出的孔打入在锁壳体10里，从而使销钉23用其内侧与设计在罩16上的导向滑槽19啮合。接着可以使闭锁舌14推到闭锁芯11的突出于锁壳体10的突出部分32上，并借助于紧固螺钉15固定在其上面。0028在图3A至3D中表示了锁具的功能。如果由图3A得出。

　　16、锁具的起始位置，那么销钉23位于一个导向槽20的内端上，并因此将罩16固定。为了使闭锁舌14实现转动运动，将一个钥匙置于闭锁芯11的上突出部分31上，其中通过放置钥匙使罩16沿着闭锁芯的突出部分31移入到锁壳体10的内部，其中销钉23在导向槽20的轴纵向方向上运动，直到销钉23到达在圆周方向上延伸的导轨22为止，如图3B所示那样。在这个位置上，罩16和因此也包括与其形状配合连接的闭锁芯11可以实现一种转动运动，这是因为销钉23可以在圆周方向上的导轨22里移动，直至达到闭锁舌14的在图3C中所示的转动位置为止。这里导向滑槽19的导轨22的端部同时形成了带有罩16的闭锁芯11的转动运动的极限。如果。

　　17、将钥匙从闭锁芯11上拉出来，那么压力弹簧17将罩16又压到其前面的位置上，其中销钉23在另一个导向槽21里导向，并在终端位置上又将罩16固定在锁壳体里。0029在图4至6中，表示了另一种结构形式的按照本发明的锁具，其中设有一个单独的，由一个推上的钥匙啮合的操纵件26，它用于使闭锁芯11旋转。操纵件26同样也在设计于其上的导向滑槽19上可以移动到锁壳体10的内部，并与被它形状配合连接地围住的闭锁芯11一起，可以通过作用在操纵件26上的钥匙而转动。0030与图1至3所述的实施例不同，闭锁芯11只有一个短的，在锁壳体10里终止的突出部分25，在这突出部分上支承有压力弹簧17。保险元件在这实施例中设计。

　　18、成操纵件26，它在其外端部具有一个在所示的实施例中设计成四边形的突出部分28，用于啮合一个未示出的钥匙，并且与突出部分25形状配合连接地啮合可以在这突出部分上导向移动。为了使锁具密封，在操纵件26上布置了一个密封圈27。在图4所示的实施例中，也可以看到设计在锁壳体10的壳体壁里的，用于放置销钉23的孔24。0031锁具的功能类似于按照图1至3所述的实施例那样有改变。在图6A所示的起始位置上，操纵件26由于作用有压力弹簧17而位于其外面的，使锁壳体10终止的位置上，并在这个位置上通过啮合入一个导向槽20里的销钉23而固定住。如果为了实施闭锁舌14的转动运动，将一个未示出的钥匙推在操纵件26的突出。

　　19、部分28上，那么可以使操纵件26在突出部分25上克服压力弹簧17的力而移动到锁壳体10里，如果销钉23沿着导向槽20移动，直至销钉23又到达了导向槽20的端部并位于与之紧连着的导向滑槽19导轨22前面的线C可见，在转动钥匙时通过转动操纵件26这通过销钉23在导轨22里的滑动而可以实现，使闭锁舌14也转动，直至达到图6C所示的转动运动的终端位置。如果将钥匙拉出，那么压力弹簧17将操纵件26又压回到其起始位置上，其中销钉23在另说明书CN101946054ACN101946062A4/4页6一个导向槽21里一直移动到其下止挡，并因此将操纵件26也固定在锁壳体10里的这个位置上。0033在前面的说明、专利权利要求、摘要和附图中公开的本资料主旨的特征可以是单项地也可以任意相互组合地，对于在其不同的实施形式中实现发明来说至关重要。说明书CN101946054ACN101946062A1/3页7图1图2图3A图3B图3C说明书附图CN101946054ACN101946062A2/3页8图3D图4图5图6A说明书附图CN101946054ACN101946062A3/3页9图6B图6C图6D说明书附图CN101946054A。半岛捕鱼